Sempre pronti / storia e disegni: Vera Brosgol ; colori: Alec Longstreth ; traduzione: Michele Foschini